Vous partez au Panama et vous vous demandez si vos appareils français vont pouvoir se brancher sur place ? La réponse est claire : oui, un adaptateur est obligatoire. Le Panama utilise les prises américaines (types A et B) et fonctionne en 110V/60Hz, alors que la France est en 230V/50Hz avec des prises de type E. Voici tout ce qu’il faut savoir avant de boucler votre valise.
🔌 Résumé technique — Panama
- Types de prises : A (2 broches plates) et B (2 broches plates + terre)
- Voltage : 110V (parfois 120V)
- Fréquence : 60 Hz
- Adaptateur depuis la France : Oui, indispensable
- Convertisseur de tension : Recommandé pour certains appareils (voir plus bas)
👉 Notre conseil : partez tranquille avec un adaptateur de type B (compatible aussi avec les prises de type A) ou un modèle universel multi-pays si vous enchaînez plusieurs destinations.
➡️ Voir notre comparatif complet des adaptateurs de voyage — testés, classés et notés pour vous éviter les mauvaises surprises à l’arrivée.
Faut-il un adaptateur en Panama depuis la France ?
Oui, sans exception. Les prises panaméennes ne sont en rien compatibles avec les prises françaises de type E. Vos chargeurs de téléphone, ordinateur portable, appareil photo ou tablette ne pourront tout simplement pas être branchés sans un adaptateur physique qui permet de convertir la forme des broches.
Cette incompatibilité concerne 100 % des hébergements au Panama, qu’il s’agisse de Panama City, de Bocas del Toro, de Boquete ou des îles San Blas. Aucun hôtel ne fournit systématiquement d’adaptateur français ; certains établissements haut de gamme en proposent à la réception, mais en quantité limitée.
Quel type de prise électrique trouve-t-on en Panama ?
Le Panama utilise deux types de prises, héritage de l’influence américaine sur le pays (la Zone du Canal a été sous administration US jusqu’en 1999).
Prise de type A
La prise de type A est la plus répandue dans les bâtiments anciens. Elle comporte deux broches plates parallèles, sans terre. On la trouve fréquemment dans les hôtels économiques, les guesthouses et les logements résidentiels datant d’avant les années 2000.
Prise de type B
La prise de type B reprend les deux broches plates de la type A, mais ajoute une broche ronde de mise à la terre. C’est le standard dans les constructions récentes, les hôtels modernes, les bureaux et les centres commerciaux de Panama City.
Bonne nouvelle : un adaptateur de type B accepte aussi les prises de type A. Vous êtes donc couvert dans tous les cas avec un seul modèle.
Voltage et fréquence en Panama
Le Panama fonctionne sur le standard nord-américain : 110V / 60Hz. Certaines régions peuvent monter à 120V selon les équipements locaux. Ce sont des valeurs très éloignées du standard européen (230V / 50Hz).
| Critère | France | Panama |
|---|---|---|
| Voltage | 230V | 110V (parfois 120V) |
| Fréquence | 50 Hz | 60 Hz |
| Type de prise | E | A et B |
Pour en savoir plus, consultez notre guide sur les différents voltages dans le monde.
Quel adaptateur acheter pour Panama ?
Deux options selon votre profil de voyageur :
- Voyageur occasionnel au Panama uniquement : un adaptateur de type B suffit. Il accepte aussi les prises de type A. Comptez entre 5 et 15 € pour un modèle fiable.
- Voyageur fréquent ou globe-trotter : investissez dans un adaptateur universel. Il fonctionnera au Panama, mais aussi aux États-Unis, au Japon, en Thaïlande ou au Royaume-Uni.
💡 Astuce : privilégiez un adaptateur avec ports USB intégrés (idéalement USB-C PD). De nombreux hôtels panaméens n’ont qu’une ou deux prises libres par chambre.
Faut-il un convertisseur de tension ?
C’est le point critique pour un voyage au Panama. L’adaptateur change uniquement la forme des broches, pas le voltage.
Vérifiez l’étiquette de chaque appareil :
- “Input : 100-240V” → bi-tension, fonctionne au Panama avec un simple adaptateur. C’est le cas de 99 % des chargeurs de smartphones, ordinateurs portables, appareils photo, tablettes et liseuses.
- “Input : 220-240V” uniquement → mono-tension, ne fonctionnera PAS au Panama, ou risque la casse. C’est typiquement le cas des sèche-cheveux, fers à lisser, rasoirs électriques et bouilloires de voyage français.
Dans le second cas, deux solutions : acheter un convertisseur de tension (lourd et coûteux, 30-80 €) ou acheter un sèche-cheveux/fer à lisser bi-tension de voyage, beaucoup plus simple.
Conseils pratiques pour voyager en Panama
- Prises USB dans les hôtels : de plus en plus courantes dans les hôtels 3* et + de Panama City, mais rares ailleurs (San Blas, Bocas del Toro, intérieur du pays).
- Coupures de courant : elles peuvent survenir, surtout pendant la saison des pluies (mai à novembre). Une batterie externe est précieuse.
- San Blas et zones reculées : certaines cabanes de l’archipel Guna Yala fonctionnent au générateur quelques heures par jour. Chargez vos appareils dès que possible.
- Multiprise française : avec un seul adaptateur, branchez ensuite une multiprise française pour recharger 4-5 appareils simultanément. Économique et pratique.
- Sèche-cheveux haute puissance : oubliez votre modèle français 2000W. La plupart des hôtels en fournissent un sur place, adapté au 110V.
Que faire en cas d’oubli d’adaptateur sur place ?
Pas de panique, des solutions existent au Panama :
- Aéroport international de Tocumen : plusieurs boutiques d’électronique vendent des adaptateurs, mais à prix gonflé (10-20 $).
- Supermarchés Rey, Riba Smith ou El Machetazo : rayons électronique, adaptateurs entre 3 et 8 $.
- Boutiques d’électronique (Multiplaza, Albrook Mall) : large choix à Panama City.
- Réception de l’hôtel : demandez toujours, certains établissements en prêtent contre une caution.
Mieux vaut cependant partir équipé : la qualité des adaptateurs vendus sur place est variable.
FAQ — Prise électrique au Panama
Mon chargeur de téléphone fonctionne-t-il au Panama ?
Oui, à condition d’utiliser un adaptateur de type A ou B. Tous les chargeurs de smartphones modernes sont bi-tension (100-240V).
Mon sèche-cheveux français va-t-il fonctionner ?
Probablement non, sauf s’il est bi-tension. Le voltage panaméen (110V) est moitié moindre que le français : votre appareil chauffera très peu, voire pas du tout. Les hôtels en fournissent souvent un sur place.
Un adaptateur acheté pour les États-Unis fonctionne-t-il au Panama ?
Oui, parfaitement. Le Panama utilise les mêmes prises que les États-Unis, le Canada et le Mexique.
Y a-t-il du Wi-Fi et des prises dans les bus longue distance ?
Oui dans les bus de la compagnie Expreso Panamá et certains bus touristiques. Toujours type A/B.
Les croisières au départ de Panama utilisent-elles quelles prises ?
La plupart des cabines de croisière proposent à la fois des prises européennes ET américaines. Renseignez-vous auprès de votre compagnie.
Faut-il déclarer un convertisseur en douane ?
Non, l’usage personnel d’un adaptateur ou d’un convertisseur n’est soumis à aucune déclaration au Panama.
Pour aller plus loin
- Toutes les prises électriques d’Amérique du Nord
- Prise électrique aux États-Unis
- Prise électrique au Mexique
- Prise électrique au Costa Rica (pays voisin)
- Prise électrique en Colombie
- Prise électrique au Japon (même type A)
- Tout savoir sur la prise de type B
- Informations techniques : voltage et fréquence